 |
| |
本地或国际调解建议条款
有关合约的任何纠纷或争执应提交至澳门特别行政区的澳门世界贸易中心仲裁中心并按照其内部规章的规定进行调解;若调解不果,则双方同意提交至澳门世界贸易中心仲裁中心以仲裁解决。
本地或国际仲裁建议条款
有关本合约的任何纠纷或争执应提交至澳门特别行政区的澳门世界贸易中心仲裁中心并按照其目前有效的内部规章的规定进行仲裁。
仲裁以独任庭的方式进行,但双方另有协议则除外。/仲裁以合议庭的方式进行,但双方另有协议则除外。
仲裁员由双方协商指定,倘双方对仲裁员的人选无共识的情况下,则由澳门世界贸易中心仲裁中心指定。
仲裁程序使用的语言应为中文/葡萄牙语/英语。 |
| |
| |
| |